Etusivu Äänisanakirjat Miten opit? Kuka olen? Unelmani Ajankohtaista
 
Svenska - Finska
svenska
Ladda ner ordlista här gratis (pdf)
Vid beställning ta kontakt: kirja.kulttuuri@gmail.com

Bästa mottagare
Här kommer ett provexemplar på en önskad och väntad Svensk-finsk ljudordbok. Drivfjädern till denna CD har varit den ökande uppskattningen av finska språket i Sverige samt önskemålet från vännerna, som bor i Sverige.

Produkten är avsedd för personer i Sverige som är intresserade av finska språket. Den passar för nybörjare i alla åldrar samt för personer som vill uppdatera sitt finska ordförråd. CD:n är om utmärkt hjälp till stöd för studier i finska.

CD:n innehåller ca 1000 ord och fraser i vardagsspråket. Innehållet är indelat i olika teman. Att studera enbart ord och fraser leder till snabbare förståelse och ger mod att tala. På CD:n finns ingen grammatikundervisning.

Studiemetoden är att lära sig genom att lyssna, samma metod som vi har lärt oss modersmålet med. Det är lätt att lyssna när och var det bäst passar en. En kvart åt gången är en lämplig tid, till exempel under resan till jobbet eller på en joggingrunda. Produkten kan lätt laddas ned i mobilapparater.

Jag har gjort redan under ca 8 år 17 olika ljudordböcker på 17 olika språk i Finland. Denna produkt är den artonde. Produkterna har fått god feedback.

”Det är inne att prata som en finne”!

Helena Kulmala
Språklärare/MYwords

helenamkulmala@gmail.com
 +358443333282

 
 
 

Lataa ilmainen sanasto tästä (pdf)

Hyvä vastaanottaja!
Tässä teille näytetuote toivotusta ja jo odotetustakin Svenska-Finska-Ljudordbok äänisanakirjasta.
Tuote on tarkoitettu Ruotsissa asuville suomen kielestä kiinnostuneille henkilöille. CD:n tekemiseen minua innosti suomenkielen arvostuksen lisääntyminen Ruotsissa, ja siellä asuvien ystävieni toive.

Tämä äänisanakirja sopii kaikenikäisille aloittelijoille sekä henkilöille, jotka haluavat virkistää suomenkielen sanavarastoaan. Se on myös mainio apu suomenkielen opintojen tueksi.

CD sisältää noin 1000 arkikielen sanaa ja valmiita käyttöfraaseja, jotka on jaettu aihepiireittäin. Pelkkien sanojen ja fraasien opiskelu nopeuttaa ymmärtämistä ja antaa rohkeutta puhua. CD:llä ei opeteta kielioppia.

Opiskelumenetelmä on kuuntelemalla oppiminen, sama, jolla äidinkielemmekin olemme oppineet. Kuunteleminen onnistuu milloin ja missä vain itselle sopii, vaikka työmatkalla tai lenkkeillessä. Jo varttitunti kerrallaan riittää.  Tuotteen voi halutessaan helposti siirtää erilaisiin mobiililaitteisiin.

Olen tehnyt Suomessa kahdeksan vuoden aikana 17 eri äänisanakirjaa yhdellätoista eri kielellä. Tämä on kahdeksastoista. Aikaisemmista olen saanut hyvää palautetta.

”Det är inne att prata som en finne”!

Helena Kulmala
Kielenopettaja/MYwords